草龟养什么水位？
必须明确一点：水位高低与饲养环境直接相关。 以我家为例，因为之前有过养乌龟中毒的经验（水太深），所以这次购买乌龟时特别注意了这一点——买回来后我发现，它可以直接伸出头来呼吸！不需要把脖子太用力地伸长，也不需要像鳄鳖那样把整个上半身浮起来。而且我观察了几天，发现它只要水位合适，完全可以在水里自由行动，四处游弋，吃食和水底腐殖质都不会有太大问题。我认为草龟在正常饲养情况下，水位应该比它们在外界自然环境的水深要浅一些。
至于题主说的“龟缸深度1.2米”和“40cm*60cm”的问题。我觉得可以这样理解：这个水缸的深度和龟缸的高度是匹配的，而宽度则略显局促。不过，如果乌龟真的长期生活在这样的环境下，它可以学会利用其中的一些缝隙作为隐蔽场所，毕竟对于草龟这种水陆两栖的动物来说，能找点遮羞布总是好的…… 另外，我想提醒的是，任何动物都是有生存智慧的，特别是草龟这种经历了至少几次物种大灭绝而幸存下来的物种。当外部条件不允许时，它们是可以改变自己的生活方式的。例如，当气温下降，它们会进入冬眠状态；当外界环境恶劣，它们会缩进壳中，用背甲将身体其他部分包裹起来，只留下双眼和鼻孔，透过间隙向外张望，以躲避天敌。不要小看草龟的适应能力，要知道，能存活至今，它们肯定是适应了各种环境。